Judeo-Christian is an oxymoron. They cannot coexist. Both cannot be true Israel.
Deuteronomy 6:4
Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord:
There is only one God.
Deuteronomy 6:5
And thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
You cannot have another god because there could not be anything left for him. If you love the one, true God with all of your heart, soul, mind, and strength, you would have no heart, soul, mind, or strength to give to another and no god would suffer such indignity.
"And whether Jesus rose from the dead is one of those binary things. He either did or He didn’t. There is no halfway. If He didn’t, then what honest man would want to be one of those deluded Christians? If He did rise, then every sensible person would want everyone else to know and acknowledge it. But the one thing we cannot do with whether He remained in the grave or came out of it is . . . split the difference. Splitting the difference is not a rational option. There is no difference that can be split." — Douglas Wilson, By the Rivers of an Everlasting Babylon
If Jesus is God, worship Him, if not, then don't. If Judaism was the packaging that the Messiah came in, so be it, but no one treats the packaging like they do the product it contained. You might keep a package to read some instructions about the product, but you don't keep the zip ties that held the product in place or the mold in which the product rested in order to be displayed. Some want to make the whole thing a collectible by keeping the product in its original packaging by insisting that no one open it. They put it on a shelf and stare at it. They may offer it some form of worship and adoration and even show it off to their friends or others who appreciate such things, but they do not appreciate the product for what it is. They do not respect its Maker by making His work into an idol kept behind a clear sheet of plastic.
1 Kings 18:21
And Elijah came unto all the people, and said, "How long halt ye between two opinions? if the LORD be God, follow him: but if Baal, then follow him." And the people answered him not a word.
Do not split the difference. If Christ is risen, do not worship the cave He walked out of. You can and should revisit it in contemplating His achievement in overcoming it, but you cannot and must not worship a buried-Christ, you must bow before the risen Christ. Judeo-Christian is wanting to have the cave and beat it too. Either Jesus has grown out of Judaism or Judaism put down Jesus. Either He overcame the grave or the Jews sent Him forever to one.
Jesus is either still in His grave clothes somewhere or He is sitting at the right hand of God the Father and from thence He shall come to judge the quick and the dead.